26 Şubat 2012 Pazar

Sequin Queen





Wearing Zara skirt, Batik denim shirt, Aldo boots, Accesorize bag, İpekyol coat

Bu eteği çok aradım, bulunca sevinçle hemen alıp, eve götürdüm hatta şurada "How to wear sequin skirts" başlıklı bir post yapıp, beğendiğim kombinleri paylaştım ama terzi söküğünü dikemez hesabı, eteğimi bir türlü kombinleyip giyemedim. Bugün biraz ışıltıya ihtiyacım vardı ve Türkiye buna hazır mı diye düşünmeden, gündüz falan demeden giydim : )Evden çıkarken annemin ve babamın yüz ifadesini görmeliydiniz, babam dayanamadı, "Kızım sahneye mi çıkıyorsun, güpegündüz pullu kıyafetlerlelerle gezilir mi, gece giy bunu" dedi. "Her türlü çılgınlık var sende" diye ekledi sonra da :)) Evet hala pullu payetli giysiler gündüz tuhaf kaçar diye düşünüyoruz ama bence önemli olan günün saati değil, ruh halimiz. Neden böyle kalıplarla kendimizi sınırlıyoruz ki, canımız ne istiyorsa giysek, çok daha eğlenceli olmaz mı, ben bugün pırıl pırıl parlarken çok eğlendim.

For a long time I looked for a sequin skirt, when I finally found one, I bought it and made a post named "How to wear sequin skirts" , yet the skirt waited in my closet more than 2 months, I could not dare to wear it. Today I needed some sparkles and decided to wear it. When mum and dad saw me, they looked at my skirt as if I am crazy, dad said: "This skirt is not for day time, why don't you wear it when you night out", but I didn't mind. We still find it awkward to wear sequins glitters in daytime but for me what matters is our mood, not the time. Isn't it more fun if we wear whatever we like?

23 Şubat 2012 Perşembe

Marni for H&M Shopping List

Marni'nin H&M için ilkbahar yaz koleksiyonu hazırlayacağını duyunca çok heyecanlanmış, hemen buradan bu müjdeli haberi duyurmuştum. Bu koleksiyondaki parçaları öyle güçlü bir şekilde istedim ki, çekim yasası devreye girdi, çok büyük olasılıkla o tarihte İstanbul'da olacağım ve 7 Mart'ta İstinye Park'taki Marni for H&M alışveriş partisine katılacağım :) Başka kimler geliyor, parmak kaldırsın:) Sevgili blogger arkadaşlarımla da bu parti sayesinde tanışacağız sanırım sonunda, gelen, beni gören olursa, mutlaka bir merhaba desin yanıma gelip lütfen :)
I was soo exited when the first time I heard about Marni for H&M collection and made a post to share you these good news. I wanted many pieces from this collection so deeply that law of attraction worked for me, I received invitation for Marni for H&M Shopping Party in Istanbul. I am very happy both for the chance for shopping prioritily and for the chance to meet my blogger friends.

Ve işte benim alışveriş listem, hepsini ama hepsini istiyorum!!Ya siz neler alacaksınız?
And my shopping list, want them all!! What will you buy??

 Favorim bu maxi elbise, mağazada ilk peşine düşeceğim parça
My favourite piece is this maxi dress, it is the first piece I will pick when I enter the shop.




Aksesuarlar inanılmaz başarılı, kolyelerin hepsini alacağım sanırım, tabi küpe ve bilezikleri de kırmamak lazım, onlardan da birkaçı benim olacak :)

Accesories are great, I want to buy all the necklaces above, of course I should not forget bracelets and earrings :)

Not:Bu koleksiyonun en güzel parçalarından biri olan siyah pullu yaka için hemen bu çekilişe

17 Şubat 2012 Cuma

Cold and Rainy



Wearing, İpekyol coat, Topshop skinny jean, Kenneth Cole boots, No Name bag

Size çoğu zaman" Ay İzmir çok sıcak, yazık size üşüyorsunuzdur siz şimdi bakın burada bahar havası var " falan diyip hava atıyorum ama Miami Beach'de yaşamadığımı geç de olsa kabullenmem gerek. Siz benim çorapsız, paltosuz fotoğraflarıma inanmayın, o benim anormalliğimden kaynaklanıyor biraz. Kıskanmayın, bakın İzmir'de yukarıda gördüğünüz gibi yağmurlu ve soğuk.

İzmir is one of the warmest cities of Turkey, so I usually say: "The weather is so nice, oh are you cold, what a pity, it is like spring in İzmir" while posting but I must accept that I don't live in Miami Beach. Don't be fooled by my outfits, it is not about İzmir, it is about me, I don't like wearing heavy clothing. You need not to be jeaolus, as seen above, İzmir is cold and rainy.

9 Şubat 2012 Perşembe

Vakvak Amca






Wearing, İpekyol vest, İpekyol pants, Batik denim shirt, Hotiç shoes

 Başlıkta adı geçen Vakvak Amca :)


İzmir'de bu haftasonu yazdan kalma günler yaşadık. Güneşli ve sıcak bir Pazar günü evde oturulmaz dedik ve yollara düştük. Biz İzmirliler havayı güneşli gördük mü ama Çeşme ama Foça yakınlarda bir yere kaçarız mutlaka, bu defa istikamet Balıklıova'ydı. Balıklıova Karaburun yolu üzerinde şirin bir sahil kasabası, gitmeyenler en yakın zamanda keşfetmeli. İzmir'den Çeşme'ye gider gibi otobanda gidiyorsunuz, Urla sapağını geçince Karaburun sapağı geliyor, oradan sapıp, Karaburun'a gider gibi dümdüz ilerliyorsunuz. Mordoğan'a yaklaşık 10 km kala Balıklıova'ya ulaşmış oluyorsunuz, İzmir'den 1 saat civarında ulaşabilirsiniz. Burada salaş ama çok şirin bir balıkçı var, Garib'in Yeri, fotoğraflar da oradan, denizin üstünde iskelede yemek yiyorsunuz, balıklar ve deniz ürünleri çok taze ve lezzetli. Bir de yemek yerken denizde bu sevimli ördekleri izleyip, bir yandan da onları beslemek çok keyifli. Bu da İzmirlilere benden bir öneri olsun. Sizin kafa dinlemek için kaçtığınız gizli adresleriniz neler? "Söylersek gizliliği mi kalır!" demeyin, bakın ben anlattım şimdi sıra sizde, aramızda sır kalacak söz :)

One shouldn't stay at home on a sunny and warm Sunday, therefore we wented to a small village near sea which named Balıklıova last Sunday. Balıklıova worths visiting, especially if you are near İzmir. There is a small seafood restaurant called "Garib'in Yeri", I strongly recommend you to have a lunch there, fish and other seafood must be tried, they are very tasty and fresh. Don't miss the chance to try shrimp and stuffed mussel if you have a meal there. What I like most about this restaurant is, there are ducks swimming near you, you can feed them while having your meal.

6 Şubat 2012 Pazartesi

İzmir'in Havası ve Kızı







Wearing Roman skirt, Batik shirt, Milla for Trendyol shoes, Pree Brulee necklace, Zara cluch

Cumartesi günü İzmir'de hava 21 dereceye kadar yükseldi, bahar gibi değil, bildiğin bahardı. Her yazısında ah bahar gelse, of yazı özledim diyen benim sesimi duydu sanırım evren ve bana 2 günlüğüne baharı yaşattı. Ben de durur muyum, kıyafetlerimle baharı getirdim. Herşeyi devletten beklemeyeceksin, ben baharı getirmek için üstüme düşeni yaptım, yazlık sarı eteğimi özlemiştim, hemen onu giydim. Sadece sarı da yetmedi, fuşya clutchımı da aldım. Aşağıda New In postunda gösterdiğim Pree Brulee kolyemi takmak için de yazı bekleyemedim, hemen denim gömleğimle arkadaş oldular. Hava bu kadar güzel olunca, deniz kenarına attım kendimi ve "İyi ki İzmir'deyim, burayı işte bunun için seviyorum" dedim ki bu son 6 aydır söylemediğim birşeydi, daha çok şikayet edecek şeyler arıyordum, sevecek noktalar değil. Sanırım kendimce bir aşama kaydettim. Ha bu arada tabi " Bu ne böyle daha 3 gün önce kar yağıyor diye bayram coşkusu yaşamadık mı biz kar gören masum İzmirliler, 1 haftada kaç mevsim yaşıyoruz" diye söylenip,"İzmir'in havasına ve kızına güven olmaz diye boşuna demiyorlarmış dedim tabi. Sonra kendimin de bir İzmir kızı olduğunu hatırlayıp, "Hani kızların hakkını yiyorlar da havasına cidden güven olmaz" diye kıvırdım. Sözün kısası İzmirli olmak güzel şey arkadaş, herşeye rağmen.

Saturday was a warm and sunny day and it was 21 celcius, it was like spring. I think the law of attraction worked because I was writing "I missed summer", "I cannot wait spring" whenever I was posting. I wore my yellow skirt which I wear in summer  andcombined it with a denim shirt and my Pree Brulee necklace that I mentioned in my earlier post. Yellow was not enough for such a colorful outfit, so I took my fuschia clutch. I went to seaside to have a walk and I felt that I was such a lucky girl because I lived in this city. I hadn't felt myself lucky lately, I was complaining about this city and missing İstanbul, so it is a good step for me. I was snowing on Thursday and it was almost summer on weekend, there is a famous saying in Turkey: " You shouldn't trust girls and weather of İzmir." I am a girl from İzmir so I cannot agree, but it is completely true what they say about weather. Anyway, it is a priority to be from İzmir and I love this city.

4 Şubat 2012 Cumartesi

Red Dress & Red Wine

Son zamanlarda çok tembel bir blogger oldum, bu fotoğraflar geçen cumartesiden ama bir türlü bilgisayara atıp post yapamamıştım üşengeçlikten. Geçen cumartesi ablamla çok keyifli bir gün geçirdik, Alsancak'a gittik, önce Dükkan'da hamburgerlerimizi yedik (yarım hamburger diyeti bozmaktan sayılmaz değil mi :)), sonra azcık alışveriş yaptık, evet gerçekten az sadece eldiven aldık, daha doğrusu ablam ikimize aldı, bu güzel hediye için ablacığıma buradan da teşekkür edeyim.

I have been a lazy blogger in recent days. These photos are from last Saturday yet I couldn't make a post for a week. Last saturday we had a very nice day with my sister. We ate hamburger (I am still on a diet , I ate only half), the we made shopping and my sister bought a pair of leather gloves for me, thanks you for your lovely gift sis!

Tam eve dönerken eniştem aradı, meğer biz iki kız kardeş gezerken, eniştem de bizim için evde yemek hazırlıyormuş. Bu güzel daveti geri çevirmedim tabi ki :) Eniştem Nusret'i bile kıskandıracak bir bonfile pişrimiş, bozup yemeye kıyamadığımız salatalar yapmış, yanına  çok güzel bir de Şili şarabı seçmiş. Yemekler hazırlanırken ablam da mutfakta birkaç fotoğrafımı çekti ama ben poz vermektense salata ve şaraba saldırmaya daha hevesliydim,tam bir mutfak faresi olan beni özellikle yemek hazırlarkne mutfaktan uzak tutmak lazım:) Enişteme bu güzel yemek için bir kez daha teşekkür edeyim buradan da:)

While we were going home, my uncle (sister's husband) called us and invited me to dinner  and of course I accepted this invitation. He cooked a delicious steak and salads which are very delicious and bought a  red Chile wine. My sister took some photos of me in the kitchen but I was reluctant to pose I prefered eating salad and drinking wine, I am like a mouse which should be kept out of kitchen :)Thanks for these yummy dishes to my uncle :)



Genelde ablama çok benzetirler beni, bakalım siz de benzetecek misiniz.
                            Most people say that I look like my sister, do you agree?


 Wearing a Mango dress, Mango necklace, Milla for Trendyol shoes, Zara boots, Yargıcı bag

2 Şubat 2012 Perşembe

New In



Pazartesi her zaman haftanın sevilmeyen günü değildir, sendrom demek değildir ya, geçen haftaki kadar güzel olmasa da (ki yılın en güzel pazartesilerinden biriydi), bu pazartesi de benim için son derece keyifliydi, pazartesiler bana borçlarını ödüyor sanırım.:) Gayet güzel haberlerle  eve geldiğimde beni güzel bir sürprizin beklediğini gördüm. Pree Brulee 'den beklediğim paket, sorunsuz bir şekilde evime ulaşmıştı :) İçinden çıkan güzellikleri hemen dergimin üzerine dizip sizinle paylaşayım dedim. (Hemen dediğim 2 gün sonra oldu ama idare edin). Bu güzel siteyi yazın keşfetmiştim, hemen blogumda paylaşmıştım. Her ne kadar gümrükten korksam da geçenlerde yeni neler gelmiş diye bakarken,sonunda içimdeki online alışverişkolik geri döndü ve siparişi verdi, iyi de oldu, o kadar güzeller ki, tam da ilkbaharı özlediğim, yaz gelse dediğim bugünlerde bunlara bakmak bile yaz neşesini getirdi bana. Yazlık bir elbise ve sandaletlerimi giyip bu rengarenk takıları taktığım bir yaz akşamı hayal ettim. Ve hayal bu ya, o yaz akşamı İzmir'de değil daha uzaklardaymışım, uzun bir tatilin başındaymışım, yanımda en sevdiklerim varmış, deniz kenarında-Ege Denizi değil- keyifli bir masada bol kahakahalı bir sohbet ediyormuşuz en sevdiklerimle, güneşte fazla kalmaktan omuzlarım acıyormuş hafif, burnum da soyuluyormuş ama sohbetin tatlılığından mı, kalamarın lezzetine kaptırmış olduğumdan mı, hiç farkında değilmişim. Bir turkuazlı mercanlı küpe beni buralara götürdü işte. O özlediğimiz yaz günlerine daha çok olsa da, Pree Brulee  den birkaç takı sipariş edip, yaz renklerinde kolyelerinizle idare edebilirsiniz. Hem içiniz rahat olsun, oldukça hızlı gönderim yapıyorlar ve müşteri hizmetleri çok iyi çalışıyor, maillerinize hızal dönüş yapıp yardımcı oluyorlar. Teşekkürler Pree Brulee!

Monday need not to be horrible every week and it sometimes does not mean "syndrome". This monday was a nice one for me even though not as pretty as last Monday (might be the best Moday of the year). When I came home on Monday, with good news, there was a surprise waiting for me : a box from Pree Brulee . I discovered this heavenly website in this summer and I made a post about it. Even though I am afraid of new regulations about customs and international online shopping, I could not stop the online shoppaholic inside me and she bought these babies. They are so beautiful and colorful that they bring me summer breeze which makes me feel happy as if it is already summet. I dream of a summer evening which I wear a summer dress, sandals and one of these necklaces. In this dream I am having a cheerful dinner on a table on seaside(not Aegean sea please, I want to be in somewhere far from İzmir) with my most belowed ones, it is the beginning of the holiday. I am suntanned, my shoulders are a bit sunburned but I don't mind it, even I am not aware of it because of focusing on gossip with friends or delicious dishes I am enjoying. A pair of coral and turquoise earring took me so far :) I know, summer is far, we have to wait for a few months; but why not buying a colorful necklace from Pree Brulee  while waiting for it and feel the spring? They deliver your packages in a very fast and safe way, besides, their customer service works very well and reply your mails immediately and help you. Thanks Pree Brulee!