27 Ağustos 2011 Cumartesi

Trend Alert: Polka Dots

 DVF

Marc Jacobs

 Marc Jacobs

 YSL

LAMB 

Gucci

Yazlığa gelirlen fotoğraf makinemin şarjını unuttuğum için bir türlü ne giydim postu yapamıyorum, o yüzden sonbahar kış trendlerine ağırık verdim bugünlerde, hem indirimler bitmeden sonbaharda da giyecek birşeyler bulursunuz belki. Gördüğünüz gibi bu kış eğlenceli geçeceğe benziyor. Canlı renkler ve puantiyeler gibi yazları görmeye alışık olduğumuz trendler kışa da sıçradı, küresel ısınmadan mıdır nedir :) Yazın puantiyeli bir parça edindiyseniz, sakın sonbahar geliyor diyip dolabın derinliklerine atmayın, hırkayla, ceketle falan sonbahara uyarlamaya çalışın. Puantiyeleri giymekten çekinenlerdenseniz Gucci defilesinde gördüğümüz gibi belli belirsiz puantiyeleri olan şifon bir parçayla alıştırma yapabilirsiniz. Fazla kilolarınızdan şikayetçiyseniz iri puantiyelerden kaçıp, YSL' ın yağmurluğu gibi nokta kadar küçük puantiyelere yönelin. Bölgesel fazlalıklarınız varsa, bu bölgelerde puantiyeden kaçının, çünkü dikkatler oraya kayacaktır. Kalçalarınız genişse puantiyeli etek yerine bluz giyin, göğüsleriniz iriyse tam tersi gibi. Kıyafetlerde kullanacak cesaretiniz yoksa, puantiyeli aksesurlara yönelin, ben kırmızı üzerinde beyaz puantiyeler olan bir ayakkabı aldım bile:)  Minik siyah puantiyeli bir külotlu çorap alıp, düz siyah elbisenizi neşelendirerek de bu trendi yakalayabilirsiniz.

I cannot make outfit posts since I came to our summer house and I had forgotten the battery of my camera. To compansate it, I make trend alert posts very often these days. This winter will be too much fun: colour blocks, oranges, polka dots... If you bought polka dot pieces in summer, ccontinue wearing it in fall with a jacket or cardigan. If you are hesitating to wear polka dots, a chiffon piece with small dots will be a good starting point. If you are overweight, prefer small polka dots, like the raincoat of YSL. If you have regional fat problem, look at your body shape. If your hips and thighs are trouble spots, do not wear a polka dot skirt or pants, prefer o polka dot top.  If you are not ready for polka dot clothes, use it in your accessories. I bought a pair of red shoes with white polka dots, they are cute:) Or what about sheer thights with small black dots (Like Marc Jacobs but smaller dots), they will look cute under a little black dress.

Hiç yorum yok: